Zapraszamy na wyjątkowy wieczór pod znakiem rodziny Butrynów – artystów, którzy swoją pasją od lat promują nasz region.

W programie:

Wystawa Braci Butrynów:
● Ryszard – rzeźba, która wyłania się z drewna janowskich lasów.
● Marek – od klasycznego malarstwa po nowoczesną grafikę komputerową.
● Zbigniew – unikatowe, zrekonstruowane instrumenty dawne (w tym słynna suka biłgorajska!).

Koncert Kapeli Butrynów – energia tradycyjnej muzyki w niezwykłej akustyce więziennego dziedzińca.

DLA ODWAŻNYCH – nocne zwiedzanie więzienia!
Tylko tej nocy otwieramy mury naszej siedziby na nocne spacery i proponujemy przejście przez historię zapisaną w celach i korytarzach dawnego carskiego więzienia – po zmroku to miejsce smakuje zupełnie inaczej…

16 maja (sobota), start godzina 18.00
Muzeum Regionalne w Janowie Lubelskim (ul. Ogrodowa 3a)

Wstęp wolny!
Zapraszamy! To jedyna taka okazja, by spotkać artystów, posłuchać suki biłgorajskiej i zajrzeć w mroczne zakamarki naszej historii.